Установка приложений Truecharts на TrueNAS, как я понимаю, для новых версий TrueNAS 25.04 (Fangtooth) осталась только вручную через yaml?
Ну либо простой вариант через UI, либо yaml. TrueCharts технически не совместимы с текущим оркестратором.
Посмотрел про ткунас как добовлять приложение, и там как раз и говорилось о Тручартс про 4 приложение которые будут нужны и их на официальном UI как раз и нет, может быть есть альтернатива, может быть с гитхаба через yaml.
Обычно в документации к приложению есть радел с установкой в докер, там или пример docker-compose.yaml есть или простой docker run
docker-compose.yamlскорректировать и перенести в truenasdocker runили при помощи composerize конвертировать в yaml и по 1 пути пойти или заполнить соответствующие поля при создании кастомного приложения.
Ну и в качестве альтернативы можно поставить Dockge и потом уже при помощи него развернуть нужное приложение